| Titel | Soere molke | |
| Oorspronkelijke titel | Zoete melk en brokken | |
| Artikelnummer | 32718 | |
| Dames (min/max) | 4 / 5 | |
| Heren (min/max) | 3 / 4 | |
| Personen | 8 | |
| Auteur(s) | Vriens, J. | |
| Vertaler(s) | Dijkstra, Gurbe | |
| Categorie | Onbekend | |
| Aantal blz | 60 | |
| Genre | Fries toneel / Tragikomedie | |
| Duur (min.) | 75 Min. | |
| Uitgever | Vink | |
SOERE
MOLKE (ZOETE MELK MET BROKKEN)
32718 In tragikomeedzje fan Jacques Vriens, Fryske
oersetting Gurbe Dijkstra,
4/5
froulju, 3/4 manlju
Suzan is
foar de safolste kear yn de trein stapt om nei har âlde heit te reizgjen, dy’t
foar de safolste kear ‘hurd achterút’ giet. Har soan Wouter is dizze kear by
har. Wouter is in jonge studint dy’t in haat-leafde-ferhâlding hat mei syn mem,
sy hat him allinne grutbrocht en wol dat witte ek. Wouter kin dêr mei in soad
humor op reagearje. De âlde heit wurdt al jierren fersoarge troch Jet, de wat
wrâldfrjemde suster fan Suzan. Jet is de iennige fan de famylje dy’t noait
troud is. Jet hat dizze kear ek har broer Viktor op de hichte brocht dat heit
‘hurd achterút’ giet. Dizze Viktor is goed tweintich jier lyn nei Amearika
ferhuze om dêr de hannel fan syn heit, túnkabouters, fierder út te bouwen.
Suzan is poer as se heart dat Viktor ek komt. Nei Viktor syn kommen is de
gesellichheid fier te sykjen en komme der moai wat âlde kij út de sleat en
wurde der wat âlde famylje-geheimen opreakele. De jongerein, Wouter en Ellen de
dochter fan Viktor, sjogge der wat lichter tsjinoan en dat helpt net foar de
sfear.
Ridders